Поиск по сайту:
Найти



Народные блоги

Добавить ленту статей сайта в свой iGoogle
Последние публикации

Концепція люстрації

Beware | 21.08.2007 03:30

7
Рейтинг
7


Голосов "за"
13

Голосов "против"
6

Багато країн пройшли через процес люстрації. Іспанія, Чіле, Аргентина, Нігерія, Чехія, Польша. Вивчення їхнього досвіду може позбавити нас від багатьох помилок. Хоча більшість люстрацій проходять останніми роками, наші ЗМІ про них мовчать. Хай цей короткий переклад послужить зернятком у розумінні шляхів і методів лікування України.

Концепція люстрації

Люстрація виходить з предпосилки, що політичні проблеми визвані моральними хворобами всередині соціальної матерії країни. Логіка люстрації, відповідно, спирається на переконання, що, подібно тому, як хворий індивідум може бути вилікуваним через ритуали очищення, соціальні хвороби політичної системи можуть бути вирішені або запобігнені через колективну жертву спокути. Через колективний ритуал "пускання крові" відстановиться здоров*я системи і політичне тіло буде прищеплене проти смертельних моральних небезпек що приносять корупцію, жадність і інші соціальні хвороби. Тому, центральним принципом люстрації є віра в здібність суспільства перебороти моральну кризу і вирішити свої проблеми, відновити себе через вправу колективного очищення. У нігерійському випадку, солдати як священики чи лікарі мали відстановити публічну мораль наглядно вживаючи різні стратегії люстрації, щоб країна могла позбавитись від "поганих" лідерів які заразили націю різними типами моральних хвороб.

Хоча люстрація звичайно уявляється в релігійних термінах (після всього, вона має походження у римському релігійному ритуалі), саме її використання як політичного інструменту має найбільший інтерес. Політичні застосування люстрації можуть включати наступне: (1) Новий режим може ініціювати люстрацію як механізм дискредитації попередніх режимів. Коли люстрація використовується цим засобом, наміром нових правлінців є означити різкий перелом між старими десакредитованими засобами роблення справ і їхньою уявною новизною і моральною цільністю нової політичної культури. У цей засіб, люстрація може дозволити новому режиму установити його політичну легімітизацію на базі заяви появлення свіжого, і якісно різного типу етики. (2) Як колективний ритуал спокути, люстрація може вживатися щоб відтворити солідарність і почуття національної належності. Створюючи ілюзію участі і задіяності, люстрація може бути корисним інструментом для політичного руху. Крім того, діючи як вид катарсису (греч. κάθαρσις, "очищення, піднесення")), люстрація може відтворити почуття політичного омолодження. (3) Колективний ритуал що забезпечує люстрація може служити як підміна конкретних політичних дій. Тому, люстрація в своїй опіумній формі, може допомогти зберегти порядок речей через заміну сутності на ритуал. Замість вирішування конкретних, але складних політичних проблем, національні лідери можуть вживати колективні ритуали люстрації щоб витворити ілюзію, що вони серйозно займаються насущними проблемами. (4) Різні типи стратегій люстрації можуть також вживатися для демонстрації колективної ритуальної злоби. Наприклад, спалення прапорів може використовуватися як показ масової ритуальної злоби.

"The Military and the Politics of Lustration in Nigeria" Pita Agbese. 7 глава книжки "Civil-Military Relations, Nation-Building, and National Identity: Comparative Perspectives", стор. 130

http://books.google.com/books?id=wU_587RXIvsC&pg=PA130&lpg=PA130&dq=lustration&source=web&ots=mrbwrwMIJg&sig=zq-f3CYqpq-1FeJEkwgClNyWyck#PPA131,M1

Переклад: Beware

Комментарии









© 2007 - 2020, Народная правда
© 2007, УРА-Интернет – дизайн и программирование

Перепечатка материалов разрешена только со ссылкой на "Народную правду" и указанием автора. Использование фотоматериалов раздела "Фото" — только по согласованию с автором.
"Народная правда" не несет ответственности за содержание материалов, опубликованых авторами.

Техническая поддержка: techsupport@pravda.com.ua