Поиск по сайту:
Найти



Народные блоги

Добавить ленту статей сайта в свой iGoogle
Последние публикации
5
Рейтинг
5


Голосов "за"
6

Голосов "против"
1

Стівенсон, Роберт-Льюїс (1850-1894) Вересовий трунок

Львів'янка | 13.09.2009 10:06
Владарю, казав я правду:
Від сина чекав біди.
Не вірив у мужність хлопця,
Який ще не мав бороди.
Мене ж не злякає тортура.
Смерть мені не страшна,
І вересового трунку
Зі мною помре таїна!
Комментарии
Никита   | 13.09.2009 11:28
Дякую, чудовий переклад!
  | 13.09.2009 13:43
Якщо алкаш Золотоноша поставив плюс, то матеріал заслуговує на мінус.
Никита   | 13.09.2009 14:28
Ткаченко Віктор:
Якщо алкаш Золотоноша поставив плюс, то матеріал заслуговує на мінус.
Діагноз: хвороблива уласозалежність.
Улас Золотоноша   | 13.09.2009 14:37
Никита:
Ткаченко Віктор:
Якщо алкаш Золотоноша поставив плюс, то матеріал заслуговує на мінус.
Діагноз: хвороблива уласозалежність.
Усе це називається значно простіше – стійкою шизофренією...
Самые комментируемые
"Проблема" языка: наживка для электората  908
Русскоговорящие украинские националисты...  905
Государство Украина не состоялось...  773
Вопрос русского языка в Украине – тест на демократию?  740
Русский язык получил государственный статус второго языка в Украине  690
Андрій Іллєнко: Нотатки про соціал-національну революцію  672
Дмитро Чобіт: Макуха або Штрихи до політичного портрета "Блоку Юлії Тимошенко"  668









© 2007 - 2020, Народная правда
© 2007, УРА-Интернет – дизайн и программирование

Перепечатка материалов разрешена только со ссылкой на "Народную правду" и указанием автора. Использование фотоматериалов раздела "Фото" — только по согласованию с автором.
"Народная правда" не несет ответственности за содержание материалов, опубликованых авторами.

Техническая поддержка: techsupport@pravda.com.ua