| ||
 | | |
   | ||
 Феноменальний Іван Малкович і його Гаррі ПоттерЮрій Самсон | 27.09.2007 20:02 25 вересня в Українському домі відбулась презентація останньої книги про Гаррі Поттера. Сьома частина філософської казки українською мовою – традиційно найперший переклад в світі. Можна стверджувати, що наша мова стала для Гаррі майже рідною:))  У моего знакомого дочка отказалась читать Поттера на мове. Довод был очень прост – так, как там написано, люди не разговаривают. Феноменальний Іван Малкович – дуже правильно сказано. Це ж треба такий суперкреативний, талановитий і патріотичний продюсер.  | 25.03.2008 21:25Розмовляють так, розмовляють... Але не думаю, що Вашій доньці доводилось чути... А Малкович – просто таки надзвичайна людина, і я горджуся, що він мій земляк! |   "Проблема" языка: наживка для электората 863  Вопрос русского языка в Украине – тест на демократию? 724Государство Украина не состоялось... 652 Русский язык получил государственный статус второго языка в Украине 650 Русскоговорящие украинские националисты... 620 Ми не росіяни (Ми не русскіє) 584 Посмотрим на карту. Украины 522 Любовь и ненависть России. Украина 472 | |
| | |
| | |
| |
| | |
| © 2007 - 2008, Народна правда © 2007, УРА-Інтернет – дизайн і програмування Передрук матеріалів дозволяється тільки за умови посилання на "Народну правду" та зазначення автора. Використання фотоматеріалів із розділу "Фото" – тільки за згодою автора. "Народна правда" не несе відповідальності за зміст матеріалів, опублікованих авторами. Технічна підтримка: support@narodnapravda.com.ua | | |
