Фініта ля вибори (простонародною)

Ви мені винні за по-звірячому замордований час.

Аж за дуже вже просто, не така це проста штука суспільство з усіма його різноманіттям правильних, неправильних надуманих і недодуманих інтресів.
Хоч про козаків згоден.

Тимошенко перемогла в Єнакіївській колонії, де сидів Янукович
http://www.gpu-ua.info/print.php?&id=184782

Блин, на каком языке эта статья написана? то ли барышня очень спешила и размещала буквы в произвольном порядке, то ли у нее свой вариант орфографии украинского языка!

А мені здається в цьому є народна правда.

Примеры? Пжалста! "З семої ранку кумісії ", "жи до сего часу мріют про кобасу по кільканайцять копійок" "Хтось си справив борше " – это по-каковски?

Незарегистрированный пользователь:

то є дикий галицький акцент, як висловлюється одна моя знайома:). раджу зїздити все-таки кудись на західні села і послухати не суржик, а цікавий діалект. незабутні відчуття гарантую, тим паче, що я не передала і половини того колориту.

автор (чомусь не можу залогінитись)

Олена Олійник:

пропоную посміятися з цього разом, як і з усього іншого теж...

Бував я в багатьох глухих селах у Карпатах (дочка – етнограф), залишилися найприємніші враження не лише від гостинності і доброзичливості людей, але й від спілкування з такою своєрідною, але українською мовою. Історично так склалося, що перебування в Австро-Угорській імперії внесло в міцеву говірку більше західноєвропейських термінів, ніж для східніших регіонів – русизмів. Може, для нашого слуху "ровер" надто чужий, може, дехто з страих селян навіть нівечить слова, однак загалом мова карпатців надзвичайно приємна і цілком зрозуміла, а вже знущатися з неб – гріх. У Києві нівечать мову ще більше, що українську, що російську – над ними треба глузувати, а не карикатурити селян